El martes 3 de mayo a las 16.00 estaremos algunas de las autoras del libro "Desde las ocho" en la Feria del libro: Stand 103 del Pabellón azul.
—¡Ocupado! —gritó.
—Disculpe. No está puesta la traba.
No hubo respuesta. Cuando entró en el cubículo de al lado, escuchó el trac de la otra puerta. Puso tiras de papel sobre la tabla y se sentó. En ese momento, escuchó el inequívoco y desagradable sonido de la otra mujer que vomitaba. Tuvo que contener una arcada; siempre le pasaba lo mismo: no toleraba eso ni en las películas.
—¿Está usted bien? —preguntó en un esfuerzo.
—Sí… bueno… no… Pero no se preocupe.
Witrú creció, aprendió a respetar a los mayores, se hizo hábil en el uso de la lanza y se convirtió en un joven valiente y fuerte, capaz de enfrentar a cualquier enemigo para defender a los de su raza.
Estos dos tiempos verbales siempre generan
confusión. ¡Y se usan tan mal! Se leen y se escuchan mal combinados en la
televisión, en la radio, en discursos, ¡hasta en libros!
El tiempo verbal que comienza con hubiera
o hubiese, es el pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo. El que
empieza con el auxiliar habría es el potencial o condicional compuesto.
Los dos se refieren a algo pasado, a algo que no sucedió. Los dos dependen de una acción o condición anterior, también pasada.¿Cuál es entonces la diferencia entre el uso de estos tiempos? Vamos a los ejemplos:
Hoy estoy decidida.
todo mi esfuerzo
en esa, mi meta
y subo siempre
subo altiva
sin mirar jamás
hacia abajo
ni hacia atrás
llegaré bien alto.
Y con fuerza
con firmeza
con alegría
alcanzaré
sin duda
las estrellas.
Hoy
estoy decidida.
